I noticed that the dictionary in openoffice is case-sensetive. This means that when a word is added to the dictionary in lower-case, and then capitalized, say, at the beginning of a sentance, it is marked as incorrect. I would like to suggest that when adding lowercase words to the dictionary from the right-click menu, the word be added in both lowercase and capitalized form, to prevent the user from having to add it more than once.
I understand that I might not receive a reply. That's OK. - Jonathan Graef
