|
1. Opri se na lasten slovar (custom dictionary). Najdeš na Orodja/Možnosti/Jezikovne nastavitve/??Pisalne pomoči??/Uporabniški slovarji/Nov...(Tools/Options/Language settings/Writing aids/User defined dictionaries/New...). Tam lepo dodaš slovar, izbereš jezik (Slovenian/slovenščina), ga poimenuješ (npr. Lastni ), potem se odpre okno in pričneš z dodajanjem besed in, ko si zadovoljen, potrdiš in imaš svoj slovar. To je dejansko 10^n izrazov, če hočeš. Tak slovar mora biti vklopljen - kljukica!! Ta pristop sem uporabil tudi pri diplomski nalogi. 2. Ko boš na seznamu za hitre samopopravke imel vse resnično potrebne besede, jih samo prepisuj v svoj slovar, ven iz seznama pa jih briši. 3. O mesecih: tipično dopolnjevanje je nov(ember) [nov, novejši,...], jan(uar), avg(ust) [avgi]. To v slovenščini lahko v določenih okoliščinah zelo moti, celo tako zelo, da sem razmišljal, da bi to prijavil kot hrošča (podobno kot teh --> the). Vsekakor bi bilo dobrodošla možnost izklopa. Torej, lepo prosim, če se najde korenjak. Samo nepotrebnih dopolnjevanj z novembrom sem imel v enem tekstu čez petdeset (50!). Že zato. 4. Uporabi okrajšave (kot d.o.o., d.d., IBM), ki jih je potrebno vnašati ročno. To so zelo kratke besede, ki jih pogosto potrebuješ, in nekatere tudi bolj čudaške z vidika vsakega slovarja in slovnice (v stilu 3M, M3). Aja - vse omenjene blagovne znamke so last spoštovanih lastnikov. Da ne bo pomote. O:-) LP, Jože Grem prenaložit čez slovensko verzijo, 2.0.3 ;) Pero K wrote: Tudi to sem brezuspešno probal, hvala. |
- [USERS-SLOOO] Dopolnjevanje besed Pero K
- Re: [USERS-SLOOO] Dopolnjevanje besed Mirko Šebart
- Re: [USERS-SLOOO] Dopolnjevanje besed Pero K
- [USERS-SLOOO] besedilo ni poravnano Damjan Štravs
- Re: [USERS-SLOOO] besedilo ni poravnano Martin Srebotnjak
- Re: [USERS-SLOOO] besedilo ni pora... Danijel
- Re: [USERS-SLOOO] besedilo ni ... Joze Klepec
- Re: [USERS-SLOOO] Dopolnjevanje besed Joze Klepec
- Re: [USERS-SLOOO] Dopolnjevanje besed Pero K
- Re: [USERS-SLOOO] Dopolnjevanje be... Joze Klepec
- [USERS-SLOOO] naslednji build ... Vito Smolej
- Re: [USERS-SLOOO] naslednj... Robert Ludvik
- Re: [USERS-SLOOO] naslednj... Vito Smolej
- [USERS-SLOOO] ročni prelom... Damjan Štravs
- Re: [USERS-SLOOO] ročni pr... Danijel
- Re: [USERS-SLOOO] ročni pr... Damjan Štravs
