Pozdravljeni,

naložil sem zadevo, da preverim, za kako obsežno nalogo gre; očitno gre
za nabor okoli 30 (krajših?) makrov v MS Word Basicu, ki so z
namestitvenim programom dodani v uporabnikovo namestitev MS Word. Ker so
makri zaklenjeni za ogled, nisem mogel oceniti njihove kompleksnosti. S
strani OO.o bi bilo krasno, če bi se javil kak prostovoljec, ki zna
delati z makri v OO.o in ki bi lahko pomagal pretvoriti makre iz MS
Basica. Seveda, če jih bodo avtorji odklenili. :) Predvidevam, da so
stvari enostavno rešljive, ker gre večinoma za vnašanje znakov in
pretvarjanje med zaporedji znakov s klikom na gumb na orodni vrstici,
kar je najbrž v OO.o vse izvedljivo.

Naslednji korak bi bil makre ali predlogo zapakirati v nekakšen
nastavitveni paket (NSIS?), kot je ta, da bi se makri (pred)naložili v
OO.o, če je to možno. Druga varianta je rešitev brez namestitvenega
paketa, kot predloga. Pri tem menim, da bi bila lahko zadeva vsaj do
neke mere poenostavljena - z navodili za uporabo v kakšnem bolj
prenosljivem zapisu, npr. v enem samem dokumentu PDF (skupaj z licenco,
tabelami in "pogostimi odgovori"). Tudi prevajanje v druge jezike bi
bilo tako olajšano.

Pri vsem tem pa velja naslednje vprašanje: če bi zadevo delali
prostovoljno in pod odprto licenco, pod kakršno je OO.o, bi moral potem
tudi ta paket biti na voljo pod tovrstno licenco, kar pa pomeni, da bi
bila na voljo njegova (odprta) koda. Trenutno so pravice na strani
označene kot "(c)2004 ZRC SAZU. Vse pravice pridržane.", v "Opozorilu"
pa je navedeno, da je zadeva brezplačna, zahteva se le omemba uporabe
pripomočka v obdelanih dokumentih. Skratka, predlagam, da ZRC SAZU
zadevo izda pod neko "ZRC SAZU" odprto-kodno licenco, ki je po svojem
bistvu GPL ali LGPL z dodatkom zahteve navedka uporabe (ta nova licenca
bi bila lahko dolga le par stavkov, da bi navedla, da se sklicuje na
(L)GPL z izjemo navedbe uporabe). Če stvar ni mišljena kot odprto-kodni
projekt oz. je namenjena zaklenjeni distribuciji, potem dvomim, da se bo
našel kak prostovoljec brez nagrade za trud ... Ali pač?

Je pa to projekt, ki bi bil idealen za kakšen Google SOC (Summer of
Code), če bi kaj takega poznali v Sloveniji.

Torej,
A) Namerava ZRC SAZU zadevo izdati pod katero od odprto-kodnih licenc?
B) Kje je kak prostovoljec, ki bi pomagal z makri v OO.o in
namestitvenem paketu?

Gotovo bi bila prednost, če bi bil tak sistem vnosa na voljo na vseh
operacijskih sistemih in brezplačno, za kar sta ravno OO.o in odprta
koda idealen izbor. Ne smemo pozabiti, da odprta koda zagotavlja, da bi
tudi ob morebitnih nadgradnjah kode (od drugod po svetu) izvirni avtorji
obdržali svoje avtorstvo, koda pa bi se naprej razvijala, izboljševala,
kar je morda tudi v interesu izdajatelja ...

Toliko zaenkrat, upam, da nisem preveč razširil teme.

Lp, m.

Matija Ogrin pravi:
> Spoštovani,
>
> Kolega Srebotnjak me je pred časom vprašal, ali bi bil avtor ZRCole
> pripravljen prilagoditi ta programski dodatek, namenjen vnašanju
> posebnih znakov (http://zrcola.zrc-sazu.si/), tudi za rabo v OO?
>
> Avtor ZRCole je dr. Peter Weiss in mi je potrdil, da bi jo prav rad
> videl delovati v OO, vendar bo morda potreboval pri tem kaj pomoči,
> kakor so mu pomagali s strani MS, da dovolj hitro deluje v Wordu.
> Velika prednost ZRCole je, da obsega več tisoč znakov, večinoma po
> Unikodu, precej pa jih je tudi v območju zasebne rabe, zlasti
> slovenski historični in t.i. narečni znaki; vnašamo jih zelo preprosto
> s kombinacijo osnovnih in diakritičnih znamenj.
>
> Kolega Weiss bi, domnevam, prav rad videl, če bi ZRColo za sl.OO
> prevzela še katera druga skupnost OO, zlasti v srednji in vzhodni
> Evropi. (Ni res, Peter?)- Od vašega odziva je odvisno, ali in kako naj
> povezovanje ZRCole in OO steče ali ne. Jaz bi si zelo želel, da bi.
> Pozdrave,
> Matija
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to