I more or less experience the same on iPhone, see https://lists.inverse.ca/sogo/arc/users/2016-01/msg00189.html
One account will not sync the INBOX and another account will not completely sync the sent mailbox. -- Rene -- [email protected] https://inverse.ca/sogo/lists
