>I used the "Authoritative, validating, recursive caching DNS (example >2)" section of this guide: https://calomel.org/unbound_dns.html but >omitted the forward-zone, local-zone and local-data sections and did a >couple of other parameters differently.
PowerDNS Recursor is very easy to install and the default config should work perfectly as a recursive DNS server for a mail server.