Merhaba, Hakan abi'ye bu köprü mesajı için teşekkür ederim.
Hızlı bir giriş olacak ama, çeviri çalışmalarına katılmak isteyenler olabilir :) Çeviri çalışmaları için TDF wikisinde iki adet belgemiz var: 1- http://wiki.documentfoundation.org/Language/tr (Yerelleştirme ana maddesi) 2- http://wiki.documentfoundation.org/Language/Pootle/tr (Pootle kullanım belgesi) Pootle'a üye olduktan sonra, bana kullanıcı adınızı bildiren bir e-posta atarsanız, hesabınız için gerekli yetkilendirmeyi yaparım. Umarım hep birlikte güzel işler başarıp, doğal katkı süremiz boyunca bu işten keyif alırız :) Not: LibreOffice kullanıcıları için Türkçe bir e-posta listemiz var: Üyelik için [email protected] adresine boş bir e-posta gönderebilirsiniz. Listenin arşivlerine ise http://listarchives.libreoffice.org/tr/users/ bağlantısı ile ulaşabilirsiniz. Saygılar, selamlar... Zeki ------------------------------------------ Kimden: Hakan HAMURCU [[email protected]] Tarih: 29 Mart 2012 Perşembe 21:00 Kime: [email protected]; Çeviri E-Posta Listesi; Zeki BİLDİRİCİ (Dış Operasyonlar Müdürlüğü); "OpenOffice.org Türkiye Forumu"; [email protected] Konu: LibreOffice Hakkında Arkadaşlar Merhaba, Uzuuuuun bir süredir sizlerle görüşemedik ve maalesef OpenOffice.org durma noktasına geldi. Ancak diğer taraftan LibreOffice.org büyük bir hız ve iştahla OOo'nun kaldığı yerden devam ediyor. Şu ana kadar bende başta olmak üzere LOo'ya yeterince destek olamadık. Sevgili Zeki Bildirici neredeyse tek başına inanılmaz bir iş başarıp LOo'nun tüm çevirilerini ve gerekli platformlarda duyurulmasını yaptı ve/veya yapılmasını sağladı. Bizlerinde artık LibreOffice.org'u sahiplenip eski performansımıza erişmemiz gerekiyor diye düşünüyorum. Henüz Zeki ile detayları görüşmedim ama benimde aklımda uzun zamandır hazırlamayı düşündüğüm yeni belgeler var. Bu belgeleri LibreOffice.org için hazırlayacağım ve yine LOo'nun sitesinde yayınlayacağım. Detayları zaten e-posta listelerinde görüşüyor olacağız. Ben sadece facebook deyimiyle sizleri bir DÜRTMEK istedim :) Hadi bakalım canlanın biraz :) Sevgiler. -- ________________________________ Hakan HAMURCU -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/tr/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
