update table with ajax

[Manuel Corrales]

Hi, i have an input and a link. The link is an ajax link, and then i want to
update a table on the same page according to the input.

final DataView table = new DataView("table", new
ListDataProvider(Collections.EMPTY_LIST)) {
                public void populateItem(final Item item) {
                    item.add(new Label("nroAparato","test"));
            }};
            table.setOutputMarkupId(true);
            add(table);

            AjaxLink link = new AjaxLink("linkSearchCliente") {

                @Override
                public void onClick(AjaxRequestTarget target) {
                    target.addComponent(table);
                }
            };

I get this error:

*This component is a repeater and cannot be repainted via ajax directly.
Instead add its parent or another markup container higher in the hierarchy.*

How can i solve this, i was unable to find any simple table update on the
web.

Thanks in advance!!