Palette, AbstractOptions and localizer

[sven]

Hi,

is there a reason why AbstractOptions (Palette) uses id and value for 
localization of options?

  value = getLocalizer().getString(id + "." + value, this, value);

This requires me to duplicate parts of the keys in my property file. If I'm 
using a ChoiceRenderer("name", "name") for a hypothetical class B it looks like:
  Bar.A.Bar.A = Aaaa
  Bar.B.Bar.B = Bbbb
  Bar.C.Bar.C = Cccc

Could we align AbstractOptions with how AbstractChoice works, localizing the 
displayValue only without the id?

  display = getLocalizer().getString(displayValue, this, displayValue);

Thanks

Sven