Hi, And thanks for your efforts regarding this issue. I found the problem which caused my translations not to work.
I used getPage -method to get page details. Which returned translations ok. But after that, I used renderContent method without defining content, which resulted that function returning default language content. After I added content to method call, translated content is returned. So it was my fault, not Xwiki's. sorry :) Still, some things to consider: - should renderContent function also handle pageId so that language could be embedded in the end of pageId? Same way as getPage handles pageId. - getPages function returns PageSummaries with default language pageTitles. It would be convenient to call this function with language id, so that pagetitles would be in correct language. Now I have to loop through every pagesummary and get page title to get correct pageTitles to show on navigation tree. Thanks for superb customer support! Best regards, Ari -----Original Message----- From: users-boun...@xwiki.org [mailto:users-boun...@xwiki.org] On Behalf Of Florin Ciubotaru Sent: 18. maaliskuuta 2009 14:47 To: XWiki Users Subject: Re: [xwiki-users] Translations cannot be fetched using XML/RPC interface Hi, I recreated your scenario an published a basic XmlRpc proxy on this page: - http://xoffice.xwiki.org/xwiki/bin/view/CodeBase/XmlRpcProxy Getting the wiki content of a translated page seems to work fine. Here's how it can be used: Page pageInfo = proxy.GetPage(token, "Main.WebHome?language=fr"); String frenchContent = pageInfo.content; The language parameter value must be a value present in the translations array. Notes: - The translations array contains all available translations for that page, except the default language of the page. - The default language of the page is the default language of the wiki at the moment when the page is created. If ,in time, you change the wiki's default language, the page default language for the page will not change. - If you need the rendered content you will need to make another call to this API method: public String renderContent(String token, String space, String pageId, String content) throws Exception; Please let me know of your progress Thanks, Florin Ciubotaru Ari Oinas wrote: > Ok, my setup is as follows: > > Xwiki Enterprise 1.71 installed on Apache Tomcat server (Win Xp Pro Sp3) and > it's working fine. > > Im trying to create .NET Managed -application using C# (Visual Studio 2008) > which connects to Xwiki and displays Xwiki content on a dialog. > Im using CookComputing.XmlRpc -library. > > So far I've managed to do the following: > - Connect and login successfully to Xwiki > - Fetch pagesummaries, pages and attachments from Xwiki and displayed them > in Windows.Forms.WebBrowser component. > > I have created a space in Xwiki which holds the pages I want to show in my > application. (Space name contains spaces, is this a problem?) > > I have created a page inside this space and also translated it to another > language. This page is displayed properly in Xwiki web-client. Page is > created using Xwiki 1.0 syntax. > > If I debug my program and inspect PageSummary -properties, I can see that > there is a translation called "en" in translations array. > > Best regards, > > paristo > > > -----Original Message----- > From: users-boun...@xwiki.org [mailto:users-boun...@xwiki.org] On Behalf Of > Fabio Mancinelli > Sent: 17. maaliskuuta 2009 15:07 > To: XWiki Users > Subject: Re: [xwiki-users] Translations cannot be fetched using XML/RPC > interface > > > On Mar 17, 2009, at 1:37 PM, Ari Oinas wrote: > > >> Hi, >> >> >> >> My problem is that I cannot fetch translated pages from Xwiki using >> XML/RPC >> interface. >> >> >> >> I have tried it like this: >> >> xwikiInterface.getPage(iToken, Space.Page + "?language=en"); >> >> but it returns the default page. >> >> > Hi, > > could you tell me your exact setup? > > I tried with a multilanguage wiki and a Main.WebHome translated in fr > and it. > > rpc.getPage("Main.WebHome?language=en").getContent() -> English > rpc.getPage("Main.WebHome?language=it").getContent() -> Italiano > rpc.getPage("Main.WebHome?language=fr").getContent() -> Français > > The available translations are accessible using the > Page.getTranslations() > > In the previous example, this call returns [it, fr] (Maybe here we > should explicitly add also the default translation) > > Let me know. > > Cheers, > Fabio > > _______________________________________________ > users mailing list > users@xwiki.org > http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users > > _______________________________________________ > users mailing list > users@xwiki.org > http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users > > _______________________________________________ users mailing list users@xwiki.org http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users _______________________________________________ users mailing list users@xwiki.org http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/users
