Terry,

Here's the short-course. The goods we will talk about are those sold at
retail; wholesale transactions are less strictly regulated and can be in
nearly any terms that the parties wish.

Retail goods fall into three general categories when it comes to
labeling requirements: federally controlled, state controlled, and
uncontrolled. Federal goods are mostly covered by the FPLA but there are
a few exceptions. Goods covered by the FPLA may not be labeled in
metric-only (contrary to what the 1866 Metric Act might lead you to
believe). An amendment is being prepared and routed through various
agencies for comment; it will soon go before Congress. State-controlled
goods may or may not be labeled in metric only, depending on the state
(or territory, such as USVI, American Samoa, etc.). Some states (14 of
them) adopt the UPLR and its amendments automatically by invocation,
some adopt the UPLR and its amendments by overt legislative or agency
action, some write their own regulations using the UPLR and its
amendments as models, and a few go entirely their own way. Our (Metric
Methods's) estimates are that over half of all Americans live in states
that allow metric-only labeling on state-controlled goods.

I had hoped to follow up this survey earlier but other events (my day
job, my scientific research activities, Sept. 11, etc.) impeded that. I
am about to change job positions at the College (see a future Metric
Today for details) and I anticipate that I will have a lot more time to
pursue this (as well as fishing, working around the house, fishing,
learning French, fishing, etc.)

You cited the page that shows the state-by-state breakdown; you may wish
to see also the page above it
   http://www.metricmethods.com/UPLR.html
and our home page (see URL below).

Jim

[EMAIL PROTECTED] wrote:
....
> I did not know that US businesses are forbidden from using metric-only
> by the 'people in blue with guns' as Jim might have put it. I wanted to
> learn more so I typed UPLR into a search engine. That came up with the
> following websites:
> 
> http://www.metricmethods.com/UPLR_adoption.html
> http://metric1.org/frindexm.htm
> 
> That showed status as at 2000 April 27 and some of the states listed
> were moving towards adoption of metric only labelling in 2000/2001. Has
> progress been made?
> 
> Then I did a search on the NIST website and found their fact sheet on
> metric labelling:
> 
> "Metric Only Quantity Declarations are not Permitted in Most Cases"
> http://ts.nist.gov/ts/htdocs/230/235/metric.htm
> 
> I am now a bit confused. What is the real situation?
> --
> Terry Simpson
> Human Factors Consultant
> [EMAIL PROTECTED]
> www.connected-systems.com
> Phone: +44 7850 511794

-- 
Metric Methods(SM)           "Don't be late to metricate!"
James R. Frysinger, CAMS     http://www.metricmethods.com/
10 Captiva Row               e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Charleston, SC 29407         phone/FAX:  843.225.6789

Reply via email to