> Bill Hooper wrote: "Do I try to report this 456 mi. figure as 57 furlongs
> ...?"
> I certainly hope not, seeing as there are 8 furlongs to a mile.
> 
> Perhaps you were thinking of leagues.

Dear Bill, Bill, and All,

Whether there are eight furlongs to a mile depends on which bit of history
you choose.

According to the 11th Edition of the Encyclopedia Britannica there were 10
furlongs to a mile prior to the year 950. (Google for "Encyclopedia
Britannica" +"weights and measures" and then search for the writer William
Matthew Flinders Petrie or W. M. F. Petrie or W. M. F. P.)

Apparently, it wasn't until the introduction of the French foot (the foot
that is still used in England) in about 1066 that the measurement methods of
England fell into almost complete disarray.

The idea of 8 furlongs to a mile came about following the Assizes of 1304
after the then king of England through up his hands in horror at the
complexity of the English measures (using the French foot) and handed over
the control of measurement to the London merchants. To my mind this has
always smacked of giving the keys of the hen house to a neighbourhood fox.

By the way, if Petrie is right, the French foot has only been in use for
about 700 years in England. Prior to that time the English apparently used a
decimal system based on a wand that was about 1007�millimetres long � an
interesting coincidence of length!

Cheers,

Pat Naughtin ASM (NSAA), LCAMS (USMA)*
PO Box 305, Belmont, Geelong, Australia
Phone 61 3 5241 2008

Pat Naughtin is the editor of the free online monthly newsletter,
'Metrication matters'. You can subscribe by going to
http://www.metricationmatters.com and clicking on 'Newsletter'.

 * Pat is the editor of the 'Numbers and measurement' chapter of the
Australian Government Publishing Service 'Style manual � for writers,
editors and printers', he is an Accredited Speaking Member (ASM) with the
National Speakers Association of Australia, and a Lifetime Certified
Advanced Metrication Specialist (LCAMS) with the United States Metric
Association.

This email and its attachments are for the sole use of the addressee and may
contain information that is confidential and/or legally privileged. This
email and its attachments are subject to copyright and should not be partly
or wholly reproduced without the consent of the copyright owner. Any
unauthorised use of disclosure of this email or its attachments is
prohibited. If you receive this email in error, please immediately delete it
from your system and notify the sender by return email.

on 2005-06-02 09.53, Bill Potts at [EMAIL PROTECTED] wrote:

Reply via email to