No translation needed.

The heaviest bell in my home tower (Washington National Cathedral) is 1629
kg, and the lightest is 276 kg.  We have ten bells in all.

Carleton

-----Original Message-----
From: Martin Vlietstra [mailto:[email protected]] 
Sent: Sunday, February 22, 2009 16:10
To: [email protected]; 'U.S. Metric Association'
Subject: RE: [USMA:43212] Re: true metrication is systemic

I found an interesting site:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_zwaarste_klokken_in_Nederland - Lijst
van zwaarste klokken in Nederland  (List of the heaviest bells in the
Netherlands).

I am not going to translate it.  See if you can understand it.  Now ask
yourself "Is it necessary to use hundredweights, quarters and pounds"? 

-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
Of Carleton MacDonald
Sent: 22 February 2009 20:06
To: U.S. Metric Association
Subject: [USMA:43212] Re: true metrication is systemic


And we still measure church bells in hundredweights, quarters, pounds.
Unbelievably quaint - and rather strange.

Carleton

-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
Of Martin Vlietstra
Sent: Saturday, February 21, 2009 13:34
To: U.S. Metric Association
Subject: [USMA:43162] Re: true metrication is systemic


Not quite right Paul - our pint is 568 ml.  Our fl oz is small than yours,
but our pint is larger, but what a good reason for everybody to adopt the
same standard!

BTW, the English ton is 2240 lbs, the American is 2000 lbs, the English
hundredweight is 112 lbs, the American one is 100 lbs - an even better
reason for a world-wide standard.

-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
Of Paul Trusten, R.Ph.
Sent: 21 February 2009 17:45
To: U.S. Metric Association
Cc: U.S. Metric Association
Subject: [USMA:43159] Re: true metrication is systemic

... snip

Part of this idea is that 500 mL is larger than the U.S. pint of 473 mL (not
so in the UK, where, I believe, it is a 20 fluid ounce pint of 591 mL)

... snip

Paul Trusten, R.Ph.
Public Relations Director
U.S. Metric Association (USMA), Inc.
www.metric.org
3609 Caldera Boulevard, Apartment 122
Midland TX 79707-2872 US
+1(432)528-7724
mailto:[email protected]

Reply via email to