OK, so every product didn't become rounded.  But would you say that the 
majority did?  Also, what do you consider rounded?  I would consider 375 mL as 
quasi-rounded.  Not as round as 400 mL would have been, but more round then 379 
or 378 mL as they could have left it.  You are living in  a dream world if you 
think metric conversion is going to be 100 %.  There has to be a line somewhere 
that when crossed one would agree that the country is considered fully metric.  
What would be a reasonable percentage?

Jerry



________________________________
From: Pat Naughtin <[email protected]>
To: U.S. Metric Association <[email protected]>
Sent: Saturday, February 21, 2009 2:23:19 PM
Subject: [USMA:43166] Re: true metrication is systemic


On 2009/02/22, at 2:09 AM, Jeremiah MacGregor wrote:

It appears to me that the conversion to metric in South Africa and Australia 
was successful because there was also a change in the product sizes to rounded 
metric. …

This is not generally true for Australia. Some industries took advantage of the 
opportunity provided by the metrication process to rationalise sizes of 
containers. This was generally done to reduce the number of different size 
containers. As an example, milk containers became 1 litre, 2 litres, and 3 
litres and all other sizes ceased to exist.

However, other industries chose to use odd sizes based on historical models. 
These industries usually chose a soft conversion approach where they kept the 
old size containers and gave them a new metric size. For example, a small beer 
bottle contained 1/12 of an Imperial gallon (378.8 millilitres) and this was 
quietly reduced to 375 millilitres.

Cheers,

Pat Naughtin

PO Box 305 Belmont 3216,
Geelong, Australia
Phone: 61 3 5241 2008

Metric system consultant, writer, and speaker, Pat Naughtin, has helped 
thousands of people and hundreds of companies upgrade to the modern metric 
system smoothly, quickly, and so economically that they now save thousands each 
year when buying, processing, or selling for their businesses. Pat provides 
services and resources for many different trades, crafts, and professions for 
commercial, industrial and government metrication leaders in Asia, Europe, and 
in the USA. Pat's clients include the Australian Government, Google, NASA, 
NIST, and the metric associations of Canada, the UK, and the USA. 
See http://www.metricationmatters.com for more metrication information, contact 
Pat at [email protected] or to get the free 'Metrication 
matters' newsletter go to: http://www.metricationmatters.com/newsletter to 
subscribe.



      

Reply via email to