At 18.25 31/10/2008, Giuseppe Tornasi wrote:
Scusa Marco non capisco cosa intendi dire ?
Che i font, in un PDF, possono essere inclusi
oppure solo esservi indicati. In un documento
Word o ODT non si possono includere, pertanto se
si realizza un documento con un font particolare,
questo deve esistere sul pc che lo apre,
altrimenti non si vedrà correttamente. Invece in
un PDF, includendo il font, è possibile vedere il
documento esattamente come è stato scritto,
perché la definizione del font è presente nel
documento stesso (anche se questa inclusione fa
chiaramente aumentare di dimensione il file PDF).
Non mi pare di aver visto nelle preferenze di esportazione questa possibilità
Effettivamente non c'è (almeno nella mia OOo 2.3).
Del resto clicco l'icona esporta direttamente
come PDF sulla barra diOOo e lui dovrebbe convertire i font presenti sul PC
o no ...
Non so come opera di preciso OOo in questo caso.
Comunque il comportamento "standard" di un
esportatore in PDF è quello di non includere i
font, perché la prassi vorrebbe che si usino font
standard o comunque replicabili tramite font Adobe.
Comunque ho fatto un'esperimento, inserendo in un
ODT delle scritte nel font "Tunga" (credo
installato da Word 2007). Ho generato il PDF e in
questo ho guardato le proprietà. Il documento
incorpora un font, ma non è il Tunga ma
l'ArialUnicodeMS, cioè un font simile. Non
conosco il motivo di questo, forse, e sottolineo
forse, per essere incluso è necessario che un
font rispetti determinati standard o che sia in
un formato adeguato, oppure semplicemente il
filtro di esportazione di Writer non è così
completo come quello di Scribus o PDFCreator.
Ad ogni modo, sottoscrivo il consiglio già detto
da altri in lista, ovvero quello che la cosa
migliore era di usare font standard per i
caratteri spagnoli, anziché usare un font
specifico (e peraltro poco conosciuto) che,
forse, non è nemmeno ben realizzato (spesso si
trovano font "strani" nella rete, non
particolarmente ben realizzati... sconsigliatissimi).
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
Marco Quarona
VB & Oracle Developer
Villanova S.p.A.
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
