VAART-bericht van: [EMAIL PROTECTED]

http://www.swr.de/nachrichten/rp/-/id=1682/nid=1682/did=3710464/tvk4l0/index.html

Lehmen
Ein Toter nach Verpuffung auf Tankschiff

Bei einer Verpuffung auf einem Tankmotorschiff auf der Mosel bei Lehmen (Kreis 
Mayen-Koblenz) ist ein Mann ums Leben gekommen. Der Schiffsführer wollte 
offenbar ein Leck im bordeigenen Tank schweißen, als es zu einer Explosion kam.

    * Die Bergungsarbeiten dauern noch an

Ein Matrose wurde Angaben der Wasserschutzpolizei Koblenz zufolge mit einer 
Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus geflogen. Er soll außerdem schwere 
Verbrennungen im Gesicht erlitten haben.

Der verunglückte holländische Schiffsführer konnte nach Angaben der Polizei 
bislang noch nicht geborgen werden. Der Mann liege in einem kleinen, schwer 
zugänglichen Hohlraum ("Kofferdamm") zwischen den Ladetanks und dem 
Maschinenraum. Zur Bergung sei ein Spezialgerät der Berufsfeuerwehr Koblenz 
angefordert worden.
Dieseltank war leer

Ein Schlauchboot mit Feuerwehrleuten fährt zum Tankmotorschiff "Sanne" auf der 
Mosel bei Lehmen

    * Durch einen Riss im Rumpf dringt Wasser ein

Die Außenhaut des Schiffes bekam bei der Verpuffung einen Riss. Es dringe 
Wasser ein, das jedoch umgepumpt werde. Die Schifffahrt ist den Angaben zufolge 
durch die Rettungsarbeiten nicht behindert.

Das Tankmotorschiff transportiert normalerweise Diesel. Zum Zeitpunkt des 
Unglücks war es jedoch leer.


* Wat doet de markt? www.vaart.nl/peiling
* Het adres voor reacties en nieuwe berichten: [email protected]
* Afmelden op: [EMAIL PROTECTED] met tekst: unsubscribe VAART-L


Antwoord per e-mail aan