VAART-bericht van: "Henk Eerkes" <[email protected]>
Jan Tensen schreef:
Elke Franse spitsenschipper spreekt wel goed Engels?
Over het algemeen niet nee.
Dan heeft de gemiddelde Fransman zoiets van "Frans is een wereldtaal
dus de rest leert maar Frans."en dat doen we in Nederland dan ook braaf.
Verder is mijn ervaring dat een Fransman die wel de moeite neemt
om Engels te spreken dit met een dermate zwaar accent doet dat
Frans beter verstaanbaar is. Zelfs voor iemand die nauwelijks Frans
spreekt en goed Engels!
Uitzonderingen daargelaten.
Groeten uit Wormerveer (waar op een bord staat: VERBODEN TE MEREN
DÉFENSE D'ACCOSTER)
Het wordt ze ook wel érg makkelijk gemaakt!
Hemk.
* Hoe denk je over het Crisisberaad? www.vaart.nl/peiling
* Het adres voor reacties en nieuwe berichten: [email protected]
* Afmelden op: [email protected] met tekst: unsubscribe VAART-L
