VAART-bericht van: chefren <[email protected]>


On 19-02-10 15:04, Nico wrote:
VAART-bericht van: Nico<[email protected]>

Hallo vaart,

From: Jos Meijer<vaartfor...@...>

Nico schreef:
VAART-bericht van: Nico<evens.scheepva...@...>

Hallo vaart,

Ik heb de franse tekst even snel door google laten vertalen.
Lettrlijk vertaald staat er:

Waarmee weer is aangetoond dat  er nog  een lange weg te gaan is voor
dit bruikbaar gaat werken.....

Ons moeder zei altijd: een goede verstaander heeft maar een half woord
nodig ;-)

Als het nu per woord gegarandeerd half goed zou zijn...

+++chefren


* Hoe denk je over het Crisisberaad? www.vaart.nl/peiling
* Het adres voor reacties en nieuwe berichten: [email protected]
* Afmelden op: [email protected] met tekst: unsubscribe VAART-L


Antwoord per e-mail aan