[email protected] (Florian Rehnisch) schrob am 19. Jun. 2012 um 23:59 Zeit:
> "New vs Old Spelling issues? hmmm 

No, completely wrong spelling issues. :D

> patch? diff? kdiff.sf.net or GNU diffutils 
> gnuwin32.sf.net/packages/diffutils.html

Ah, could work.

Some general things though:
1) Use German quote signs. These » « are French.
2) It's "diff-Modus", not "diff Modus" (et al.). Multi-part words are
single words in German.
3) You wrote "mehre Fenster" instead of "mehrere Fenster" quite at the
beginning, a bit below "fogende" instead of "folgende".
4) The comma before "mit dem Befehl:" is wrong.
5) Written German does not equal spoken German slang. "Die Optionen
können in beliebiger Reihenfolge angegeben werden, vor oder nach den
Dateinamen." is wrong, "Die Optionen können in beliebiger Reihenfolge
vor oder nach den Dateinamen angegeben werden." is correct.

:-)

-- 
You received this message from the "vim_dev" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php

Raspunde prin e-mail lui