Following Tony's approach I tried to verify the behavior with Cream's 7.3.709 but I couldn't; gvim.exe behaves correctly. The Cream version however is a 32-bit application, where mine is a 64-bit version compiled with MinGW.
@Jürgen For which platform did you compile/download your version of gvim.exe? -- You received this message from the "vim_dev" maillist. Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to. For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php