Sites do Voto, em outras linguas Eu fiquei devendo uma informacao, pois a necessitava confirmar. Analise de conteudo, ate agora, estava no seguinte ranking (de baixo para cima):
4. NOVO, Proximic: Analise de conteudo, de qualquer assunto! 3. Google, Yahoo, MSN: LSI (a "impressao digital" de um site) 2. Melo: (analise de conteudo, limitada a somente 16 assuntos (MBAs)) 1. Google, Yahoo, MSN: (com as antigas keywords) NAO MAIS USADAS Proximic (Alemanha): Pela 1a. vez na historia da Internet, analise de conteudo de qualquer assunto. Ele fez, portanto, o que o Google nao conseguiu, e com somente 14 empregados. Isso matara o Google? Tecnicamente sim, embora comercialmente nao por causa da diversificacao, do nome, do "Mundo Virtual" que esta nascendo, da "bola" dos jogadores da Bolsa (US$ 600,00 por acao!), etc. Bem, as traducoes. Saiu aquela infeliz frase, deixando entender que o Google (com LSI) teria condicoes de detectar e decidir uma traducao como duplicata do original em Ingles. Traducao: O penalizaria, eliminando (100%) a audiencia de 1a. vez gerada por uma pesquisa. Desconfiei, pois nao via isso no modelo matematico do LSI. Um amigo bastante especialista no assunto, disse que nao. O Cutt Matts, num simposio de SE em 2006, disse que o Google "estava trabalhando" nisso, e essa declaracao se somou aquela frase, ao seu LSI atual, etc. Agora tenho a resposta para os sites do Voto que pretendem traduzir suas paginas: NAO coloquem a traducao no mesmo site do PORTUGUES. Tem que ser em sites 100% diferentes, e sem referencias com o do Portugues. No momento, isso nao causa a penalidade, POREM es exatamente nisso que o Google esta trabalhando, usando o LSI e pode surgir de uma hora para outra, e o seu site (em Portugues) podera ir para a sandbox = morrer para novas audiencias por pesquisas, por 6 ou 12 ou por 18 meses. Traduzam, mas facam sites completamente independentes e sem inter-referencias (a inter-referencia é a mesma coisa que colocar tudo num site, o Portugues e uma sua traducao). A Proximic: Ela conseguiu a analise de conteudo (que o Google, com 240 tecnicos somente nos algoritmos e que contratou um premio nobel de matematica so para isso, e nao conseguiu). Mas acertadamente nao o esta usando para Search Engine, tem gente tecnicamente muito avancada a elogiando. Ela inventou uma "aplicacao" para usar a sua analise de conteudo, muito interessante, que se explodir matara os anuncios no Google portanto sua maior fonte de renda. Muito engenhoso, muito inteligente. Tambem serve para o marketing do Voto, OTIMO para Blogs. Meu site (independente) de Certifications, amanha estara nesse sistema, que é o mais inteligente de marketing viral que eu ja vi e gratuito. Entre no Proximic mas nao procure nenhum campo para entrar sua keyword... ela nao es um Search Engine (certamente esta procurando vender seu algoritmo por um ou mais bilhoes... para um dos grandes). http://www.proximic.com/ . MUITO IMPORTANTE: Se voce fizer um site em Ingles (totalmente independente, como eu disse acima) e colocar nele o codigo do Proximic, muita gente que procurar assunto relacionado a voto eletronico (EM INGLES e em qualquer parte do mundo) vai encontrar uma referencia direta para o seu site em Ingles. E faca outro site em Frances e outro em Alemao. Um abraco, JCMelo --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ __________________________________________________ O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas. __________________________________________________ Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico http://www.votoseguro.org __________________________________________________ Você recebeu esta mensagem porque está inscrito no Grupo "VotoEletronico" em Grupos do Google. Para postar neste grupo, envie um e-mail para [email protected] Para cancelar a sua inscrição neste grupo, envie um e-mail para [EMAIL PROTECTED] Para ver mais opções, visite este grupo em http://groups.google.com/group/votoeletronico?hl=pt- -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
