No, actually I'm not familiar with Outlook on the Mac so I didn't realise
that Apple Mail would not import from it.

Heres a few more ideas:

If there are just a few emails, of course, you can always OPEN them in mail
and then use the "Message" -> "Move To" and select your Account/Inbox to
"import" the email into that Mail account

Obviously if you are doing this in bulk it would be a very tedious process
however!


If you can get the emails into Outlook on the mac then this document says it
shows you how to get them into Mail:
<http://public.iwork.com/document/?a=p99158349&d=Moving_Microsoft_Outlook_fo
r_Mac_2011_to_Mac_Mail_v5.pages>
I had a quick look and I think the basic idea is that you make a folder in
Outlook for Mac put all .eml files into it, drag and drop it to the desktop
and so you'll get a .mbox, which you can import into Apple Mail. Not elegant
but should work! 



This page <http://www.broobles.com/eml2mbox/> offers:
> eml2mbox - A Ruby eml to mbox converter
> This is a platform independant Ruby script for converting multiple eml files
> into a single mbox (Unix Mailbox) file whose format is described here.
> Generated files can be imported to all email clients under Windows, Linux,
> Mac, etc that support the mbox format (most of them do). If you find any
> problems importing generated files feel free to contact me (see the bottom of
> this page for details).
Personally, I know nothing about Ruby or using Ruby scripts - but you may
;o)


You mentioned that there are converters out there - but that they are quite
expensive. This one is free for single file conversion (obviously of limited
use) but only 15 euro for the full version - which doesn't seem that
expensive to me:
<http://aconcahua.com/eml2emlx/>


HTH




Cheers


Neil
-- 
Neil R. Houghton
Albany, Western Australia
Tel: +61 8 9841 6063
Email: n...@possumology.com



on 17/2/12 8:13 AM, Peter Hinchliffe at hinch...@multiline.com.au wrote:

> 
> On 16/02/2012, at 6:54 PM, Neil Houghton wrote:
> 
>> Hi Peter,
>> 
>> I just went through the same exercise for Georgie's mum, Wendy (now 91). She
>> had a VERY slow Vista machine and since we visit often I decided to take up
>> my 24" iMac (now I'm on a nice 27"). The iMac already has accounts for
>> Georgie & I so I set up a new account for Wendy. I didn't have the requisite
>> cables to make a network connection to the PC, but the data involved would
>> happily fit on a USB thumbdrive I had - so that was the way I went.
>> 
>> The iMac has Office 2004 on it and I tend to use Entourage for my email but
>> decided to set up Apple Mail for Wendy. I set-up her account and then I had
>> expected to be able to import the emails into Mail but, like you, found that
>> that did not work.
>> 
>> My solution, like you, was to use an intermediate email program - however I
>> used Entourage - since it was already on the machine & I am used to it.
>> 
> 
> 
> Unfortunately I upgraded to Office ii some time ago on all my computers. I
> have never been an Entourage user, and my crystal ball did not tell me that I
> would one day need it for something as arcane as this. And as you say, Outlook
> in Office 11 doesn't do it (it uses .pst files!).
> 
>  
> 
> Peter Hinchliffe        Apwin Computer Services
> FileMaker Pro Solutions Developer
> Perth, Western Australia
> Phone (618) 9332 6482    Mob 0403 046 948
> --------------------------------------------------------------------
> Mac because I prefer it -- Windows because I have to.
> 
> -- The WA Macintosh User Group Mailing List --
> Archives - <http://www.wamug.org.au/mailinglist/archives.shtml>
> Guidelines - <http://www.wamug.org.au/mailinglist/guidelines.shtml>
> Settings & Unsubscribe -
> <http://lists.wamug.org.au/listinfo/wamug.org.au-wamug>



-- The WA Macintosh User Group Mailing List --
Archives - <http://www.wamug.org.au/mailinglist/archives.shtml>
Guidelines - <http://www.wamug.org.au/mailinglist/guidelines.shtml>
Settings & Unsubscribe - <http://lists.wamug.org.au/listinfo/wamug.org.au-wamug>