> Tapi masih ada beberapa pertanyaan lagi nih.
> kalau harus install chinese/japanese windows, terus bikin htmlnya pakai apa
> ?
Kalau mau instal Chinese/Japanese Windows, software yang jalan di Windows biasa
("English Windows") biasanya juga jalan. Di tempat saya, kami pakai Photoshop
Inggris... aplikasi bahasa Mandarin cuma Microsoft Office (supaya bisa lihat
dokumen bahasa dewa).
Nggak harus instal Windows bahasa dewa kok kalau sekedar ingin ketik bahasa
dewa. Instal TwinBridge atau sejenis saja, di Windows biasa (Inggris) juga
jalan. Cuma kelemahannya ya cuma bisa untuk text editor saja. Untuk aplikasi
grafis seperti Photoshop sering ngaco.
> apakah nggak sulit cari dreamweaver atau frontpage (software untuk buat web
> lainnya) yang versi chinese/japanese.
Kami pakai UltraEdit Inggris di Windows bahasa dewa. Soalnya di tempat saya,
nggak pernah pakai software WYSIWYG sih untuk desain Web. "The Web is not
WYSIWYG... " -- kata Jakob Nielsen.
> kalau pakai photoshop khan nanti jadi image dong.
Yoi... kan kadang-kadang kita perlu bikin image dalam bahasa dewa? Seperti
e-cardsnya ojolali.com (http://www.ojolali.com/ecards/)
> dan kenapa kok TTFnya hanya bisa jalan di chinese windows ?
Lha wong extensionnya juga TTC bukan TTF... Windows biasa mana bisa baca font
TTC. Icon "TT"-nya hijau, bukan biru seperti TTF biasa. Kalau font Chinese yang
TTF juga ada tapi nggak variatif, bentuk karakternya standar-standar saja.
Seperti contohnya yang disediakan dari Internet Explorer. Itu TTF kok. Tapi
sistem double-byte encodingnya beda. Kalau Mandarin tradisional (Taiwan) pakai
BIG5, kalau simplified (RRC) pakai GB, kalau Jepang pakai Shift-JIS atau EUC.
Nggak pakai Unicode.
> dan juga kalau begitu apa ya kira2 alasan tom.com banyak memakai image bukan
> teks.
Saya kira supaya bisa dilihat oleh pengunjung tanpa harus punya language support
di browsernya. Kan waktu instal IE, kebanyakan orang nggak pikir mau lihat
halaman bahasa dewa. Jadi nggak pilih untuk memasang support bahasa dewa. Ya toh
? Apalagi di Netscape yang proses enable bahasa dewanya lebih rumit... dan nggak
semua orang tahu caranya (saya bicara IE dan Netscape Inggris, tapi bisa lihat
bahasa dewa)
Kalau browsernya memang bahasa dewa ya harus diinstal di bahasa dewa. Di Windows
saya yang Inggris, IE saya (Inggris) bisa lihat bahasa Mandarin, Jepang, dan
bahasa-bahasa yang karakternya ada di sistem Unicode (Korea, Thai, Arab, Hindi,
etc. sayangnya nggak ada huruf Jawa).
-----------------
Mark P. Eliasaputra
[EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]
Plasmedia - Plexis Erakarsa Multimedia
Kirimkan bunga dan hadiah oke melalui http://www.ojolali.com/
- Kirim bunga untuk handaitaulan & relasi di jakarta www.indokado.com
-- Situs sulap pertama di Indonesia http://www.impact.or.id/dmc-sulap/
To unsubscribe, e-mail : [EMAIL PROTECTED]
To subscribe, e-mail : [EMAIL PROTECTED]
Netika BerInternet : [EMAIL PROTECTED]
