hi, im playing around with weblate to see if it good for my needs to translate android resource files. I love the idea that this is git-based.
First I had some trouble with installation I want to share: ( this is for 1.5 download (tar) ) - using debian 6 did not work ( too old django ) ( doku... "any debian/ubuntu should work.." :) ) - using debian 7 did the trick ( fresh install, just base, django 1.4.2 out-of-box, in a VM btw.) - i think the mod-apache-wsig (?) was missing in the apt-get list. - sqlite did not work for me (only on start-page, not on /admin), mysql does the trick - installation under /usr/share/weblate, else tons of things do not work out-of-box - debian use ../dist-package/.., not ../site-package/.. (a symlink does the trick) - /repos/ directory not there out-of-box (?) - in web, the user has _no_ languages - just 2 scrol-bars with no options (1st, 2nd lang to select from ) - but maybe because syncdb was done without the "--whatever" and so on.. it's fun. :) It's ok, there is plenty of doku written and there was never the 1-click-install promise :) Now i want to translate a android strings.xml define a project defining a sub-project ( with some random git-hub android project ) my setup here (dont work) - name = name of the repository - repo = git://... #(i can find it downloaded in the /repo - dir ) branch = master filemask = res/values/* # ??? template = res/values-*/strings.xml # ??? file-format = android-string-resource I don't get it.. its telling me "template file not found" greetings, .ka Btw: I think about to write a "howto install weblate on a fresh debian-7 box" - if i can get it working
_______________________________________________ Weblate mailing list [email protected] https://lists.cihar.com/cgi-bin/mailman/listinfo/weblate
