# Comment added

[Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) /
[Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [Portuguese
(Brazil)](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/pt_BR/)

There has been a new comment on Weblate/Website at Hosted Weblate by rafaelff.

## Source string

…The key feature, full integration with Git. Changes committed to a local Git
branch. Bringing translations in by merging the remote branch. Michal made it
work in Pootle.

## Comment

DEVs: How about "Bring translations in by merging..." instead of "Bringing",
as saying that's what Weblate does. Alternatively, one could replace the
period (dot) with a comma and join phrases as "... to a localGit branch,
bringing translations in ..."

[Edit this
string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/pt_BR/?checksum=859de3d82a0c1017)

#  Translation summary

All strings

446

Translated strings

422 (94.6%)

Not translated strings

2 (0.4%)

Strings needing action

24 (5.4%)

Strings marked for edit

22 (4.9%)

[View the
translation](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/pt_BR/)

[ ![](cid:[email protected]) ](https://weblate.org/)

[Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/)

<https://hosted.weblate.org/> • [Change notification
settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications)

Generated on July 23, 2019, 11:05 a.m.

_______________________________________________
Weblate mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to