Hi Gert, not sure... did you check if "escaping" the inline single quote makes a difference? like in 'page d\'acceuil' ? ...or perhaps using a regEx instead a simple string match?
HTH Thomas Klein Senior Associate, QA | SapientNitro ________________________________ From: [email protected] [[email protected]] On Behalf Of Gert Pauwels [[email protected]] Sent: Tuesday, June 15, 2010 15:49 To: [email protected] Subject: [Webtest] Tests in French Hi, I was wondering. How do we use Canoo with French applications? My webtest seems to keep on failing because of the single quotes in the caption 'Page d'accueil', is this possible? Any ideas are more than welcome. Gert ________________________________ Hotmail: Free, trusted and rich email service. Get it now.<https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969>

