URL:
<http://gna.org/bugs/?17964>
Summary: Internationalize undead names in DM-Houses of the
Undead
Project: Battle for Wesnoth
Submitted by: gallaecio
Submitted on: Tue 29 Mar 2011 12:41:14 PM GMT
Category: Feature Request
Severity: 3 - Normal
Priority: 5 - Normal
Item Group: Translations
Status: None
Privacy: Public
Assigned to: None
Originator Email:
Open/Closed: Open
Discussion Lock: Any
Release: 1.9.5
Operating System: any
_______________________________________________________
Details:
Currently, you can only translate one name, the one of the first ghost to
appear: Rorthin.
You can’t translate, though: Penella, Roddry, Nameless, Melinna, Sythan,
and Hereld. I’ve seen the source file,
‘data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/09_Houses_of_the_Undead.cfg’,
yet I don’t know how to do it ─ I’ve no idea of WML (yet).
For some languages names can’t, shouldn’t or just won’t be translated,
but for some they can, should or will be adapted. Also, “Nameless” will
probably be adapted for all languages, no matter if they don’t addapt the
other names.
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://gna.org/bugs/?17964>
_______________________________________________
Message sent via/by Gna!
http://gna.org/
_______________________________________________
Wesnoth-bugs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-bugs
