Author: esr
Date: Sun Apr 19 06:43:47 2009
New Revision: 35037

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=35037&view=rev
Log:
Text improvement and a translation note.

Modified:
    trunk/data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/21_clash_at_the_manor.cfg

Modified: 
trunk/data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/21_clash_at_the_manor.cfg
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/21_clash_at_the_manor.cfg?rev=35037&r1=35036&r2=35037&view=diff
==============================================================================
--- trunk/data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/21_clash_at_the_manor.cfg 
(original)
+++ trunk/data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/21_clash_at_the_manor.cfg 
Sun Apr 19 06:43:47 2009
@@ -38,7 +38,9 @@
             delay=4000
         [/part]
         [part]
-            story= _ "Since he could not ask even his personal guard to go 
against the King's wishes, he turned to Kalenz and the elves. Traveling by 
night to remain unseen they reached Asheviere's hometown, only to find that 
Asheviere was in fact staying at her father's manor, outside her hometown, and 
had left on a trip north. The Book was within their grasp."
+            #po: "demesne" = the part of a feudal lord's lands reserved for 
+            #po: personal use.
+            story= _ "Since he could not ask even his personal guard to go 
against the King's wishes, he turned to Kalenz and the elves. Traveling by 
night to remain unseen they reached Asheviere's demesne, only to find that 
Asheviere was in fact staying at her father's manor, outside her demesne, and 
had left on a trip north. The Book was within their grasp."
             delay=4000
         [/part]
     [/story]


_______________________________________________
Wesnoth-commits mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-commits

Reply via email to