11966: the Map Editor does not allow the language to be changed
The Map Editor uses the language that the game was last played in. If
you want to use another language in the editor, change it in the game,
and then start the editor.
I partialy fixed this problem: pressing alt-l brings up the language
dialog box (didn't it include it in the menu because of the string
freeze). You can choose a language and it'll change. The only problems
are the textlines in the cache, these will not change and the menu
buttons (file and edit) will not change too. This is simply solved by
restarting the editor. An other problem is the caption of the language
dialog box, this will display in engish always because of the different
text domains (wesnoth-lib and wesnoth-po, I thought).
I'm kinda busy for the moment so I don't expect this bug to be fixed
pre-1.0, sorry.
Bram
