UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de-DE; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6 IP: 83.129.28.41 URI: http://wesnoth.slack.it/?GermanTranslationUnitNames - - - - - Index: GermanTranslationUnitNames =================================================================== RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/GermanTranslationUnitNames,v retrieving revision 1.6 diff -u -r1.6 GermanTranslationUnitNames --- GermanTranslationUnitNames 31 Jul 2005 12:36:06 -0000 1.6 +++ GermanTranslationUnitNames 31 Jul 2005 13:33:34 -0000 @@ -884,6 +884,128 @@ </tr> </table> +Nicht zu vergessen auch noch die Charakteristika / Fertigkeiten / Waffenfähigkeiten (wahrscheinlich unvollständig): +<table> +<tr><th colspan="2" style="text-align:left">Fertigkeiten</th></tr> +<tr> +<td>dextrous</td> +<td>treffsicher</td> +</tr> +<tr> +<td>intelligent</td> +<td>intelligent</td> +</tr> +<tr> +<td>loyal</td> +<td>loyal</td> +</tr> +<tr> +<td>quick</td> +<td>schnell</td> +</tr> +<tr> +<td>resilient</td> +<td>robust</td> +</tr> +<tr> +<td>strong</td> +<td>kräftig</td> +</tr> +<tr> +<td>tough</td> +<td>Veteran</td> +</tr> +<tr> +<td>undead</td> +<td>untot</td> +</tr> +<tr><th colspan="2" style="text-align:left">Fertigkeiten</th></tr> +<tr> +<td>ambush</td> +<td>Hinterhalt</td> +</tr> +<tr> +<td>cures</td> +<td>Kurieren</td> +</tr> +<tr> +<td>heals</td> +<td>heilen</td> +</tr> +<tr> +<td>illuminates</td> +<td>Lichtaura</td> +</tr> +<tr> +<td>leadership</td> +<td>Führungsqualitäten</td> +</tr> +<tr> +<td>nightstalk</td> +<td>Nachtschatten</td> +</tr> +<tr> +<td>regenerates</td> +<td>Regeneration</td> +</tr> +<tr> +<td>skirmisher</td> +<td>Plänkler</td> +</tr> +<tr> +<td>Steadfast</td> +<td>Unerschütterlich</td> +</tr> +<tr> +<td>teleport</td> +<td>Teleportation</td> +</tr> +<tr><th colspan="2" style="text-align:left">Waffenfähigkeiten</th></tr> +<tr> +<td>backstab</td> +<td>hinterlistiger Angriff</td> +</tr> +<tr> +<td>berserk</td> +<td>Berserkertum</td> +</tr> +<tr> +<td>charge</td> +<td>Ansturm</td> +</tr> +<tr> +<td>drain</td> +<td>Lebensentzug</td> +</tr> +<tr> +<td>firststrike</td> +<td>Erstschlag</td> +</tr> +<tr> +<td>magical</td> +<td>magisch</td> +</tr> +<tr> +<td>marksman</td> +<td>SchieÃkunst</td> +</tr> +<tr> +<td>plague</td> +<td>Untote Plage</td> +</tr> +<tr> +<td>poison</td> +<td>vergiften</td> +</tr> +<tr> +<td>slow</td> +<td>verlangsamen</td> +</tr> +<tr> +<td>stone</td> +<td>versteinern</td> +</tr> +</table> ||Siehe auch|| * GermanTranslation - Hauptseite für deutsche Ãbersetzung
_______________________________________________ Wesnoth-wiki-changes mailing list [email protected] http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes
