UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de-DE; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6 IP: 83.129.26.172 URI: http://wesnoth.slack.it/?GermanTranslation - - - - - Index: GermanTranslation =================================================================== RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/GermanTranslation,v retrieving revision 1.154 diff -u -r1.154 GermanTranslation --- GermanTranslation 9 Aug 2005 21:54:56 -0000 1.154 +++ GermanTranslation 10 Aug 2005 00:29:30 -0000 @@ -1,19 +1,36 @@ <h1>Battle for Wesnoth - Deutsche Ãbersetzung</h1> <h2>Aktuelles Ãbersetzungsteam</h2> +<table border=0 DEFANGED_style="width:65%"> +<tr><th style="text-align:left">Name</th><th style="text-align:left">Nickname</th><th +style="text-align:left">Emailadresse</th><th style="text-align:left">Anm.</th></tr> +<tr><td>Christoph Berg</td><td>chrber</td><td>Christoph DOT Berg AT kpm-sport DOT de</td><td>Maintainer</td></tr> +<tr><td>Nils Kneuper</td><td>Ivanovic</td><td>crazy-ivanovic AT gmx DOT net</td><td>Vize-Maintainer</td></tr> +<tr><td></td><td>Allefant</td><td>allefant AT gmail DOT com</td></tr> +<tr><td>Andre Schmidt</td><td>schmidta</td><td>andre1969 AT gmx DOT de</td></tr> +<tr><td>Boris Stumm</td><td>quijote_</td><td>wesnoth AT bstumm DOT de</td></tr> +<tr><td>David Philippi</td><td>Torangan</td><td>david AT torangan DOT de</td></tr> +<tr><td>Gerfried Fuchs</td><td>Alfie</td><td>[EMAIL PROTECTED]</td></tr> +<tr><td>Jan Greve</td><td>Jan</td><td>Jan AT Phreeknet DOT org</td></tr> +<tr><td>Jan-Heiner Laberenz</td><td>jan-heiner</td><td>jan-heiner AT arcor DOT de</td></tr> +<tr><td>Kai Ensenbach</td><td>Pingu</td><td>boah_ey_2000 AT yahoo DOT de</td></tr> +<tr><td>Ruben Philipp</td><td>The Very Uhu</td><td>the15thfeuergnu AT yahoo DOT de</td></tr> +<tr><td>Stephan Grochtmann</td><td>Schattenstephan</td><td>Schattenstephan AT gmx DOT com</td></tr> +<tr><td>Stefan</td><td>Termimad</td><td>steve213 AT gmx DOT de</td></tr> +</table> <ul> -<li>Maintainer: Christoph Berg (chrber) - mailto:ChristophDOTBergATkpm-sportDOTde </li> -<li>Vize-Maintainer: Nils Kneuper (Ivanovic) - mailto:crazy-ivanovicATgmxDOTnet </li> -<li>Allefant - mailto:allefantATgmailDOTcom </li> -<li>Andre Schmidt (schmidta) - mailto:andre1969A_TgmxD_O_Tde </li> -<li>Boris Stumm (quijote_) - mailto:wesnothATbstummDOTde";>wesnothATbstummDOTde </li> -<li>David Philippi (Torangan) - mailto:davidATtoranganDOTde </li> -<li>Gerfried Fuchs (Alfie) - mailto:[EMAIL PROTECTED] </li> -<li>Jan Greve (Jan) - mailto:JanATPhreekNetDOTorg </li> -<li>Jan-Heiner Laberenz (jan-heiner) - mailto:jan-heinerATarcorDOTde </li> -<li>Kai Ensenbach (Pingu) - mailto:boah_ey_2000ATyahooDOTde </li> -<li>Ruben Philipp (The Very Uhu) - mailto:the15thfeuergnu_und_danndas_AT_yahoo_de </li> -<li>Stephan Grochtmann (Schattenstephan) - mailto:SchattenstephanATgmxDOTcom </li> -<li>Stefan (Termimad) - mailto:steve213ATgmxDOTde </li> +<li>Maintainer: Christoph Berg (chrber) - mailto: Christoph DOT Berg AT kpm-sport DOT de </li> +<li>Vize-Maintainer: Nils Kneuper (Ivanovic) - mailto: crazy-ivanovic AT gmx DOT net </li> +<li>Allefant - mailto: allefant AT gmail DOT com </li> +<li>Andre Schmidt (schmidta) - mailto: andre1969 AT gmx DOT de </li> +<li>Boris Stumm (quijote_) - mailto: wesnoth AT bstumm DOT de </li> +<li>David Philippi (Torangan) - mailto: david AT torangan DOT de </li> +<li>Gerfried Fuchs (Alfie) - mailto: [EMAIL PROTECTED] </li> +<li>Jan Greve (Jan) - mailto: Jan AT PhreekNet DOT org </li> +<li>Jan-Heiner Laberenz (jan-heiner) - mailto: jan-heiner AT arcor DOT de </li> +<li>Kai Ensenbach (Pingu) - mailto: boah_ey_2000 AT yahoo DOT de </li> +<li>Ruben Philipp (The Very Uhu) - mailto: the15thfeuergnu AT yahoo DOT de </li> +<li>Stephan Grochtmann (Schattenstephan) - mailto: Schattenstephan AT gmx DOT com </li> +<li>Stefan (Termimad) - mailto: steve213 AT gmx DOT de </li> </ul> <h2>Das Wort zum Geleit</h2> <p>Diese Seite dient dazu, die Anstrengungen des deutschen Ãbersetzungsteams besser zu koordinieren. Die Ãbersetzung ist
_______________________________________________ Wesnoth-wiki-changes mailing list [email protected] http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes
