One thing we could also do is check the accept_language header and
prioritise around that; that way we'd be prioritising specifically
"the language the user's browser thinks they want".

On 6 May 2015 at 21:28, Stuart A. Yeates <syea...@gmail.com> wrote:
> Probably also an excellent time to consider whether we can do anything
> for those languages which don't have wikis yet.
>
> For example, I'm in .nz, which has en, mi and nzs as official
> languages, but we're a long way from an nzs.wiki, given that ase.wiki
> is still in incubator. With the release of Unicode 8 with Sutton
> SignWriting in June, these may or may not kick off in a big way.
>
> cheers
> stuart
> --
> ...let us be heard from red core to black sky
>
>
> On Thu, May 7, 2015 at 12:34 PM, Oliver Keyes <oke...@wikimedia.org> wrote:
>> Agreed! That's one of the changes I'd really like to push ahead with,
>> although we're going to do some more in-depth data collection before
>> any redesign :).
>>
>> On 6 May 2015 at 20:27, Stuart A. Yeates <syea...@gmail.com> wrote:
>>> Reading that excellent presentation, the thought that struck me was:
>>>
>>> "If I wanted to subvert the assumption that Wikipedia == en.wiki,
>>> linking to http://www.wikipedia.org/ is what I'd do."
>>>
>>> A smarter http://www.wikipedia.org/ might guess geo-location and thus
>>> local languages.
>>>
>>> cheers
>>> stuart
>>>
>>> --
>>> ...let us be heard from red core to black sky
>>>
>>>
>>> On Thu, May 7, 2015 at 6:40 AM, Oliver Keyes <oke...@wikimedia.org> wrote:
>>>> Cross-posting to research and analytics, too!
>>>>
>>>>
>>>> ---------- Forwarded message ----------
>>>> From: Oliver Keyes <oke...@wikimedia.org>
>>>> Date: 6 May 2015 at 13:11
>>>> Subject: Traffic to the portal from Zero providers
>>>> To: wikimedia-sea...@lists.wikimedia.org
>>>>
>>>>
>>>> Hey all,
>>>>
>>>> (Throwing this to the public list, because transparency is Good)
>>>>
>>>> I recently did a presentation on a traffic analysis to the Wikipedia
>>>> "home page" - www.wikipedia.org.[1]
>>>>
>>>> One of the biggest visualisations, in impact terms, showed that a lot
>>>> of portal traffic - far more, proportionately, than traffic to
>>>> Wikipedia overall - is coming from India and Brazil.[2] One of the
>>>> hypotheses was that this could be Zero traffic.
>>>>
>>>> I've done a basic analysis of the traffic, looking specifically at the
>>>> zero headers,[3] and this hypothesis turns out to be incorrect -
>>>> almost no zero traffic is hitting the portal. The traffic we're seeing
>>>> from Brazil and India is not zero-based.
>>>>
>>>> This makes a lot of sense (the reason mobile traffic redirects to the
>>>> enwiki home page from the portal is the Zero extension, so presumably
>>>> this happens specifically to Zero traffic) but it does mean that our
>>>> null hypothesis - that this traffic is down to ISP-level or
>>>> device-level design choices and links - is more likely to be correct.
>>>>
>>>> [1] http://ironholds.org/misc/homepage_presentation.html
>>>> [2] http://ironholds.org/misc/homepage_presentation.html#/11
>>>> [3] https://phabricator.wikimedia.org/T98076
>>>>
>>>> --
>>>> Oliver Keyes
>>>> Research Analyst
>>>> Wikimedia Foundation
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Oliver Keyes
>>>> Research Analyst
>>>> Wikimedia Foundation
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Wiki-research-l mailing list
>>>> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Wiki-research-l mailing list
>>> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l
>>
>>
>>
>> --
>> Oliver Keyes
>> Research Analyst
>> Wikimedia Foundation
>>
>> _______________________________________________
>> Wiki-research-l mailing list
>> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l
>
> _______________________________________________
> Wiki-research-l mailing list
> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l



-- 
Oliver Keyes
Research Analyst
Wikimedia Foundation

_______________________________________________
Wiki-research-l mailing list
Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l

Reply via email to