https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35026

--- Comment #2 from Brandon Harris <[email protected]> 2012-03-07 19:09:10 
UTC ---
I'm unsure that the extension requires translation at this point - it's
currently in experimentation mode, trying to find the optimal set up. So it may
be premature to even have this conversation.


But then, aside from that:  "oversighter" in this case is a user role/right. 
Individuals with the Oversight permissions are supposed to hide posts. This is
a functional requirement of the feature; I'm not sure how any of these terms
could be changed.

Also, this extension's goal is not to improve usability; it is designed to
improve the ability of the Foundation to determine overall quality of articles
and engage with readers.  It is very Foundation specific, so I don't think
there's a problem with using "Wikipedia Jargon".

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.

_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to