https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=46579

       Web browser: ---
            Bug ID: 46579
           Summary: Localization failure on edit tabs, article history,
                    and contribution history for English Wikipedia
           Product: MediaWiki
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: Unprioritized
         Component: Internationalization
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]
                CC: [email protected], [email protected],
                    [email protected], [email protected]
    Classification: Unclassified
   Mobile Platform: ---

At approximately 18:50 March 25, 2013 UTC, localization  on English Wikipedia
began to break down on several fields. All my examples are in Dutch, but I
tested with the interface language set to Japanese and observed parallel
behaviour.

1) On the contribution history for an editor, "rollback" now displays as
"rollback" rather than "terugdraaien". It still displays as "terugdraaien" on a
watchlist. 

2) On the history for an article, "rollback" now displays as "rollback" rather
than "terugdraaien". It still displays as "terugdraaien" on a watchlist. 

3) At roughly the same time, the edit tabs (for Monobook and Vector) shifted as
well: "pagina" became "article", "bewerken" became "edit this page", and "+"
became "add new section".

I've checked, and at this time, all of this still works on Commons.

Random fields remain localized: the dates on the contribution history remain in
Dutch. The tool tips from hovering over the English fields remain in Dutch. All
"history" tabs remain as "history".

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are watching all bug changes.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to