https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51996

       Web browser: ---
            Bug ID: 51996
           Summary: Consider updating
                    'notification-page-linked-email-subject' again
           Product: MediaWiki extensions
           Version: master
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: Unprioritized
         Component: Echo
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]
                CC: [email protected], [email protected],
                    [email protected]
    Classification: Unclassified
   Mobile Platform: ---

In gerrit 70112, message 'notification-page-linked-email-subject' was changed
from:

 A page you started was linked on {{SITENAME}}

To:

 Your page was linked on {{SITENAME}}

I think there may be two things wrong with this change:

I. Where "A page you started" is pretty unambiguous "You page" may mean exactly
that, or it can refer to one or more pages in a user's (talk) namespace, i.e.
User:X or User_talk:X.
II. "Your page" may imply ownership, where "A page you started" (or created if
wording needs to be improved), is more neutral.

Can someone please explain the rationale behind the change, because I think I
may be missing it?

Nitpicking: This change appears to be unrelated to the topic of the change set,
which was "Add HTML email support to Echo notification", and this change was
not required for that.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to