https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51996
[email protected] changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |[email protected] --- Comment #1 from [email protected] --- (In reply to comment #0) > In Gerrit change #70112, message 'notification-page-linked-email-subject' > was changed > from: > > A page you started was linked on {{SITENAME}} > > To: > > Your page was linked on {{SITENAME}} > > I think there may be two things wrong with this change: > > I. Where "A page you started" is pretty unambiguous "You page" may mean > exactly > that, or it can refer to one or more pages in a user's (talk) namespace, i.e. > User:X or User_talk:X. > II. "Your page" may imply ownership, where "A page you started" (or created > if > wording needs to be improved), is more neutral. > > Can someone please explain the rationale behind the change, because I think I > may be missing it? > > Nitpicking: This change appears to be unrelated to the topic of the change > set, > which was "Add HTML email support to Echo notification", and this change was > not required for that. The HTML email requires some action button, which is included in a google doc with a list of all the wording change, that's why I included other wording change in the same patch as well. I think an email subject is just a brief summary of what the email is about. In this case, it's a page linking and that's enough information for the user. More detail is revealed by viewing the email. I will CC Fabrice in this thread so he can give more explaination about this subject change. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are on the CC list for the bug. _______________________________________________ Wikibugs-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
