https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=19161

--- Comment #38 from Platonides <platoni...@gmail.com> 2011-03-24 00:03:53 UTC 
---
(In reply to comment #33)
> This also reopens something that was highly wanted, but not implemented, in 
> SUL
> when it was initially released: the possibility of merging under the same SUL
> account, several user names that are distinct in other wikis: this would mean
> that the SUL database should be able to store the effective user name used on
> each wiki.

(In reply to comment #37)
> My proposal would also fulfil the demand, notably by users in Asia or speaking
> a non-Latin-written language, to use a prefered Latin transliteration of their
> name in their home wiki (for example, many Chinese/Japanese/Arabic writers 
> like
> to use their native name in their home wiki speaking their home language, but
> like to have their name correctly read/deciphered/understood in other wikis
> (notably on Commons and large Latin-written wikis). This is even part of their
> official national identity, and present on their passport (if they want to use
> these aliases for foreign countries): just allow distinct usernames on 
> distinct
> wikis; stability and privacy is kept with the anonymous numeric user id
> specific to each local wiki.

Multiple usernames merged in a single SUL account was never on the radar, but
the database allows that, so such support could be added painlessly if there's
consensus. That should be splitted to a different bug, though.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.

_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to