Belenéztem még egy-kettőbe, de elég reménytelen a legtöbbnek a kibogozása. Legtöbbször a probléma alapját az adja, hogy bizonyos fogalmakról bizonyos nyelvekben összevont cikk készült, másokban meg külön-külön cikk, így több, külön-külön összetartozó iw-sor felállítására van szükség.
Joey 2012/6/25 Toplak József <[email protected]> > A *közlekedés* cikkünk iw-sora valami elképesztő, végzetesen keverednek > benne a *közlekedés* és az *utazás* fogalmakra mutatni akarók... > Szerkesztő legyen a talpán aki ezt kibogozza, van olyan nyelvi változat, > ahol mind a kettő fogalom iw-je be van téve a magyar cikkbe... :( > > Joey > > > 2012/6/25 Bence Damokos <[email protected]> > >> Sziasztok! >> >> A magyar wikis duplainterwikis lista itt található: >> http://simia.net/languagelinks/doublelinks/doublelinks.hu.html (érdemes >> a forráskódot nézni, sok wiki cikkben nem két különböző cikkre van >> interwiki egy adott nyelvből, hanem ugyanarra kétszer vagy többször). >> >> Üdv, >> Bence >> >> ---------- Forwarded message ---------- >> From: Denny Vrandečić <[email protected]> >> Date: Mon, Jun 25, 2012 at 12:29 PM >> Subject: [Wikimedia-l] Language links and double language links on the >> Wikipedias >> To: Wikimedia Mailing List <[email protected]> >> >> >> Hi all, >> >> I ran some analysis last week, to get some numbers out of the >> Wikipedia language links. One type of reports that were generated was >> the list of all articles in the main namespaces of the Wikipedias that >> link to more than one article in another language edition of Wikipedia >> (so called double language links). There are not that many of them >> (about 19,000 in total), split by language, all available here: >> >> <http://simia.net/languagelinks/> >> >> Double language links are not errors per se, but they contain a few >> nuisances >> * they lead to two links in the language links list that just look the >> same (you have to hover over them to see that they link to different >> languages), which is not really optimal from the user experience side >> * they are not saved in the langlinks table and thus are ignored in >> certain reports and also in the respective export >> >> I am not sure how to reach out to the respective Wikipedia >> communities, or if I should at all. Should I post to their respective >> version of the village pump? Remembering from the time I was active on >> the Croatian Wikipedia, I would have appreciated that list to check >> the entries. I reckoned the wikipedia-l list would be the right place, >> but that list looks rather dead. >> >> Cheers, >> Denny >> >> -- >> Project director Wikidata >> Wikimedia Deutschland e.V. | Obentrautstr. 72 | 10963 Berlin >> Tel. +49-30-219 158 26-0 | http://wikimedia.de >> >> Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e.V. >> Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg >> unter der Nummer 23855 B. Als gemeinnützig anerkannt durch das >> Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985. >> >> _______________________________________________ >> Wikimedia-l mailing list >> [email protected] >> Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l >> >> >> _______________________________________________ >> Wikihu-l mailing list >> [email protected] >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikihu-l >> >> >
_______________________________________________ Wikihu-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikihu-l
