Erik,

It's been an incredible honor to work with you as a colleague and a
volunteer. Thank you for the stats and all the conversations about
categories, topics, languages, ..., but even more so for showing me
the path and the purpose, time after time. I will dearly miss you in
Wikimedia Foundation, and I hope that I can be a steward of what you
stood for (or at least I can say that I will continue to try:).

Enjoy your new endeavors and see you around.

Regards,
Leila


On Wed, Feb 6, 2019 at 3:22 PM Christian Aistleitner
<christ...@quelltextlich.at> wrote:
>
> Hi Erik,
>
> Thank you for your work!
>
> When I first came across Wikistats, it completely blew my mind. Such a
> huge collection of raw data turned into digestible information. It's
> amazing, stunning, and above all: enlightening.
> I've spent countless hours digging through Wikistats in awe.
>
> But besides the gargantuan effort that Wikistats represents, I even
> more value your passion for the data and information it holds, your
> second-to-none expertise on it, and your willingness to go through the
> details and numbers with each and everyone, regardless where they come
> from, your openness, your unbiased-ness, your constructive approach,
> and your never-shying-away from discussions about the numbers and
> trends.
>
> Enjoy your retirement from WMF, and seeing your blog post and your
> tree mapping project, I'm sure it'll be an amazing "Unruhestand" :-)
>
> Have fun,
> Christian
>
>
>
> On Wed, Feb 06, 2019 at 01:17:48PM -0800, Dario Taraborelli wrote:
> > “[R]ecent revisions of an article can be peeled off to reveal older layers,
> > which are still meaningful for historians. Even graffiti applied by vandals
> > can by its sheer informality convey meaningful information, just like
> > historians learned a lot from graffiti on walls of classic Pompei. Likewise
> > view patterns can tell future historians a lot about what was hot and what
> > wasn’t in our times. Reason why these raw view data are meant to be
> > preserved for a long time.”
> >
> > Erik Zachte wrote these lines in a blog post
> > <https://web.archive.org/web/20171018194720/http://infodisiac.com/blog/2009/07/michael-jackson/>
> > almost
> > ten years ago, and I cannot find better words to describe the gift he gave
> > us. Erik retired <http://infodisiac.com/back_to_volunteer_mode.htm> this
> > past Friday, leaving behind an immense legacy. I had the honor to work with
> > him for several years, and I hosted this morning an intimate, tearful
> > celebration of what Erik has represented for the Wikimedia movement.
> >
> > His Wikistats project <https://stats.wikimedia.org/>—with his signature
> > pale yellow background we've known and loved since the mid 2000s
> > <https://web.archive.org/web/20060412043240/https://stats.wikimedia.org/>—has
> > been much more than an "analytics platform". It's been an individual
> > attempt he initiated, and grew over time, to try and comprehend and make
> > sense of the largest open collaboration project in human history, driven by
> > curiosity and by an insatiable desire to serve data to the communities that
> > most needed it.
> >
> > Through this project, Erik has created a live record of data describing the
> > growth and reach of all Wikimedia communities, across languages and
> > projects, putting multi-lingualism and smaller communities at the very
> > center of his attention. He coined metrics such as "active editors" that
> > defined the benchmark for volunteers, the Wikimedia Foundation, and the
> > academic community to understand some of the growing pains and editor
> > retention issues
> > <https://web.archive.org/web/20110608214507/http://infodisiac.com/blog/2009/12/new-editors-are-joining-english-wikipedia-in-droves/>
> > the movement has faced. He created countless reports—that predate by nearly
> > a decade modern visualizations of online attention—to understand what
> > Wikipedia traffic means in the context of current events like elections
> > <https://web.archive.org/web/20160405055621/http://infodisiac.com/blog/2008/09/sarah-palin/>
> > or public health crises
> > <https://web.archive.org/web/20090708011216/http://infodisiac.com/blog/2009/05/h1n1-flu-or-new-flu-or/>.
> > He has created countless
> > <https://twitter.com/Infodisiac/status/1039244151953543169> visualizations
> > <https://blog.wikimedia.org/2017/10/27/new-interactive-visualization-wikipedia/>
> > that show the enormous gaps in local language content and representation
> > that, as a movement, we face in our efforts to build an encyclopedia for
> > and about everyone. He has also made extensive use of pie charts
> > <https://web.archive.org/web/20141222073751/http://infodisiac.com/blog/wp-content/uploads/2008/10/piechartscorrected.png>,
> > which—as friends—we are ready to turn a blind eye towards.
> >
> > Most importantly, the data Erik has brougth to life has been cited over
> > 1,000 times
> > <https://scholar.google.com/scholar?hl=en&as_sdt=0%2C5&q=stats.wikimedia.org>
> > in the scholarly literature. If we gave credit to open data creators in the
> > same way as we credit authors of scholarly papers, Erik would be one of the
> > most influential authors in the field, and I don't think it is much of a
> > stretch to say that the massive trove of data and metrics Erik has made
> > available had a direct causal role in the birth and growth of the academic
> > field of Wikimedia research, and more broadly, scholarship of online
> > collaboration.
> >
> > Like I said this morning, Erik -- you have been not only an invaluable
> > colleague and a steward for the movement, but also a very decent human
> > being, and I am grateful we shared some of this journey together.
> >
> > Please join me in celebrating Erik on his well-deserved retirement, read
> > his statement <http://infodisiac.com/back_to_volunteer_mode.htm> to learn
> > what he's planning to do next, or check this lovely portrait
> > <https://www.wired.com/2013/12/erik-zachte-wikistats/> Wired published a
> > while back about "the Stats Master Making Sense of Wikipedia's Massive Data
> > Trove".
> >
> > Dario
> >
> >
> > --
> > *Dario Taraborelli  *Director, Head of Research, Wikimedia Foundation
> > research.wikimedia.org • nitens.org • @readermeter
> > <http://twitter.com/readermeter>
>
> > _______________________________________________
> > Analytics mailing list
> > analyt...@lists.wikimedia.org
> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/analytics
>
>
> --
> ---- quelltextlich e.U. ---- \\ ---- Christian Aistleitner ----
>                            Companies' registry: 360296y in Linz
> Christian Aistleitner
> Kefermarkterstrasze 6a/3     Email:  christ...@quelltextlich.at
> 4293 Gutau, Austria          Phone:          +43 7946 / 20 5 81
>                              Fax:            +43 7946 / 20 5 81
>                              Homepage: http://quelltextlich.at/
> ---------------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> Analytics mailing list
> analyt...@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/analytics

_______________________________________________
Wikimedia-l mailing list, guidelines at: 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Guidelines and 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia-l
New messages to: Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
<mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe>

Reply via email to