Я им занимаюсь в плане перевода на русский (и вообще поддержки многоязычности), 
и по моему мнению он пока очень сырой.

 

Но на чём-то маленьком и не очень важном его вполне можно и нужно пытаться 
пробовать использовать.

 

ПК

 

From: Wikimedia-RU [mailto:wikimedia-ru-boun...@lists.wikimedia.org] On Behalf 
Of Stanislav Kozlovskiy
Sent: Thursday, March 1, 2018 9:57 PM
To: Wikimedia Russia
Subject: Re: [WM-RU] Wiki4Women

 

Кстати, а кто понимает принцип работы нового движка для конкурсов статей? Им 
имеет смысл пользоваться?

Например, для WikiGap: 
https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/wikigap_2018/overview

 

1 марта 2018 г., 21:37 пользователь Stanislav Kozlovskiy <s...@wikimedia.ru 
<mailto:s...@wikimedia.ru> > написал:

Спасибо!

P.S. Шведский конкурс будет с 8 марта: https://ru.wikimedia.org/wiki/WikiGap . 
7 марта в Шведском посольстве в 13:00 будет мастер-класс (едитатон) от Сони по 
написанию статей (приглашаются новички). Запись на мастер-класс: 
https://posolstvo-shvetsii.timepad.ru/event/675241/

P.P.S. Давайте со страницы Wiki4Women поставим ссылку на WikiGap, т.к. там тема 
там одна - писать биографические статьи про женщин. Тем более, что ЮНЕСКО (как 
я понял) призов не даёт, а шведы дают. Куда там лучше поставить?

 

1 марта 2018 г., 13:51 пользователь Alexander N Krassotkin 
<krassot...@gmail.com <mailto:krassot...@gmail.com> > написал:

 

Доброе!

  ЮНЕСКО с Фондом Викимедиа запланировали на 8 марта проект Wiki4Women:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki4Women

  Вчера постучались, перевёл эту страницу на русский. После вычитки
Павла там вроде нормально выглядит:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki4Women/ru

  Кстати, на другие языки переводите.

  Но вопрос не об этом.

  Сегодня ко мне обратился викирезидент ЮНЕСКО с таким вопросом:
UNESCO will be promoting this on their social media channels and so we
are likely to have several new editors. What I would like to do is to
send people to the TeaHouse (I don't know what the Russian equivalent
is called, I think it is this page?
https://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Форум/Помощь_начинающим 
<https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%BC>
 ) so
they know where to go in future to ask questions (and hopefully keep
them editing. It would be really nice if we could have knowledgable
people from chapters and user groups to answer their questions. Is it
possible you or someone else from Wikimedia Russia could do this? We
can add the chapter to the collaborators section if you are able to do
it.

  В двух словах, он хочет чтобы несколько человек 8 марта приглядывали
за форумом "Помощь начинающим" в Википедии и реально  помогали людям
доводить их поделки до ума.

  Форум в ВП активный, там сразу реагируют. Да и тут почитают
википедисты, будут знать присмотрят, тем более для такого дела.

  Но для ВМ РУ можно получить дополнительный бонус - лого в
соответствующей секции, если кто-то из членов возьмётся за это дело
отвечать в течение дня 8 Марта (присматривать за форумом, отвечать на
вопросы, помогать им и т.п.).

  Просто напишите, кто готов это сделать. И если да, то так ему и отвечу.

  Может мы ещё как-то можем их поддержать? Тоже напишите.

  Кстати, что у нас со шведским посольством? Нигде объявлений не
вижу... Я бы тоже сходил <s>по девочкам</s> про девочек написал. Или
нет... В общем как минимум новость об этом хотелось бы написать. Да и
анонс можно, если там что-то интересное будет, народ привлечь. Какие
тут подробности?

саша.
_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org <mailto:Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org> 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

 

 

_______________________________________________
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Ответить