W dniu 20 lutego 2012 15:03 użytkownik Powerek38 <[email protected]>napisał:

> Sorry Beno, ale podobnie POV-em zalatuje koncepcja, że Wikipedia ma być
> "pół kroku z tyłu za ususem". Masz prawo do takiego zdania, ale Twój punkt
> widzenia jest tylko jednym z wielu.
>
> Moim zdaniem granicą powinna być słownikowość tych form, nawet jeśli np.
> Słownik Poprawnej Polszczyzny klasyfikuje daną formę jako potoczną
> (oczywiście to też tylko moje zdanie). Nie oszukujmy się, cała Wikipedia
> jest potoczna. Która inna encyklopedia opisuje ze szczegółami (że podam
> tylko kilka sztandarowych przykładów) rodzaje Pokemonów, drużyny pierwszej
> ligi wenezuelskiej w piłce nożnej, aktorów dubbingowych lub aktorów
> pornograficznych, np. tych specjalizujących się w technice "ass to mouth"?
>  Nie ma w tym nic złego, ale skoro jesteśmy potoczni w doborze tematów, to
> nie róbmy nagle z siebie ostoi konserwatyzmu i wysokich standardów tylko
> pod jednym względem, a mianowicie języka.
>
> Powerek38
>

Według mnie używanie słów potocznych właśnie pokazuje, że jesteśmy za ich
używaniem i wpływamy na ich ogólne użycie. Nie powinniśmy kreować
rzeczywistości, tylko ją opisywać, nawet w takiej kwestii jak język. W
artykułach poza cytowaniem nie używamy też słowa "fajny", mimo że w
słownikach przecież jest jako potoczny. Są też takie słowa jak "guglować",
"ziom" czy "esemesować", które pojawiają się najwyżej w słownikach
językowych, a przecież w normalnym języku ich używamy, niektóre od dawna. Z
tego wynika, że jeśli będziemy stosować żeńskie odmiany zawodów, to możemy
też używać każdego potocznego słowa, który znalazł się w jakimkolwiek
słowniku językowym.
Viatoro
_______________________________________________
Lista dyskusyjna WikiPL-l
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipl-l

Odpowiedź listem elektroniczym