La función translate de WF es para traducir con lo que hay en la memoria. Reconoce y traduce las unidades previamente traducidas.
Rosario Ganón Havre 1954 (598-2) 6004634 (598) 099 293 290 _____ De: [email protected] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Marta Guzmán Enviado el: Thursday, November 06, 2008 6:20 AM Para: [email protected] Asunto: RE: [wf_es] Programa de traducción automática Hola, Fernanda. No tiene Wordfast esa función? Hay un punto "Translate" en Tools. Nunca lo usé, pero podrías probar. Saludos Marta _____ To: [email protected] From: [EMAIL PROTECTED] Date: Wed, 5 Nov 2008 18:58:07 +0000 Subject: [wf_es] Programa de traducción automática Estimados. Querría saber si conocen algún programa de traducción automática que se integre al Wordfast, es decir, que inserte la traducción de la oración sobre el segmento "target". El tema es que a veces no puedo estar "online" por motivos particulares y me vendría bien reemplazar la traducción del google con otro programa. Si no conocen ninguno que se integre al Wf, ¿conocen alguno bueno para traducciones de farmacología y medicina? Quedo a la espera de alguna ayudita. Muchas gracias, Fernanda Pignataro Buenos Aires, Argentina. _____ ¡Disfrutá del nuevo Hotmail! Decile chau al spam <http://get.live.com/mail/overview>
