If you don't need the console output to be real-time, perhaps you could use the following as a launcher script?
IO.sync = true
out_file = File.new('test_output.log', 'w')
ret = `ruby test_main.rb`
$stdout << ret
out_file << ret
out_file.close
_______________________________________________
Wtr-general mailing list
Wtr-general@rubyforge.org
http://rubyforge.org/mailman/listinfo/wtr-general
