On 16/06/07, Maximilian Schleiss <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

On sam, 2007-06-16 at 14:35 +0200, Vincent wrote:
>
> Anyway, I revised some other .po files, here's the diff.

It just came in!?! Could you please make me a diff of the mcs-manager
only? I got all the rest and already applied in my working tree to be
updated in the coming minutes.
>

I don't understand why you need it, but the diff of the mcs-manager is in
the attachment.

--
Vincent
Index: nl.po
===================================================================
--- nl.po	(revision 25815)
+++ nl.po	(working copy)
@@ -8,8 +8,8 @@
 "Project-Id-Version: xfce-mcs-manager 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-04 23:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-07 21:37+0900\n"
-"Last-Translator: Stephan Arts <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-16 13:46+0100\n"
+"Last-Translator: Vincent Tunru <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,11 +18,11 @@
 #. allocate a new dialog
 #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:238
 msgid "Xfce Settings Manager"
-msgstr "Xfce Configuratiemanager"
+msgstr "Instellingen beheren"
 
 #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:244
 msgid "Customize your Xfce desktop"
-msgstr "Pas jouw Xfce aan"
+msgstr "Pas uw werkomgeving aan"
 
 #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-manager.c:94
 msgid "Incorrect module version"
@@ -34,17 +34,18 @@
 "Xfce Settings Manager error:\n"
 "No such plugin \"%s\""
 msgstr ""
-"Xfce Configuratiemanager fout:\n"
+"Foutmelding Xfce instellingsbeheerder:\n"
 "Plugin \"%s\" niet becschikbaar"
 
 #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical Settings Manager for Xfce 4"
-msgstr "Grafische Configuratiemanager voor Xfce 4"
+msgstr "Grafische instellingsbeheerder voor Xfce 4"
 
 #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:2
 msgid "Settings Manager"
-msgstr "Configuratiemanager"
+msgstr "Instellingen beheren"
 
 #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:3
 msgid "Xfce 4 Settings Manager"
-msgstr "Xfce 4 Configuratiemanager"
+msgstr "Instellingen beheren"
+
_______________________________________________
Xfce-i18n mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Reply via email to