Hello,
I´m attaching the file here.
I´d like a hint about this type of strings on
xfce-registered-categories.xml file:
<category name="Word1Word2" replace="Word1 Word2" builtin-icon="NETWORK" />
Shoud it be translated as:
<category name="Translated_Word1Translated_Word2"
replace="Translated_Word1 Translated_Word2" builtin-icon="NETWORK" />
or as:
<category name="Translated_Word1 Translated_Word2"
replace="Translated_Word1 Translated_Word2" builtin-icon="NETWORK" /> ?
cheers
besnik
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xfdesktop-menu>
<!--
Explanantion of Xfce 4 menu file:
=================================
Here we will try to explain the format of the menu file. Look at the
actual menu below for the real examples. You shouldn't really need to
edit this manually; check out xfce4-menueditor instead.
-->
<!-- Obviously, this is how you make a comment ;-) -->
<!--
+ Everything is between exactly one pair of
<xfdesktop-menu></xfdesktop-menu> tags.
+ Applications:
<app name="Name in menu" cmd="Command to run" term="false"
icon="iconfile" snotify="false" visible="true" />
The 'term' attribute determines if the program needs a terminal to run,
and 'snotify' sets whether or not the program supports startup
notification. You can set an icon to be displayed next to the item with
the 'icon' attribute. Only 'name' and 'cmd' are required.
+ Separators:
<separator visible="true" />
Creates a horizontal separator. The 'visible' attribute is optional.
+ Submenus:
<menu name="Name in menu" icon="iconfile" visible="true"></menu>
Only 'name' is required, but you can also set an icon to be displayed using
the 'icon' attribute. Between the menu tags you can define more
applications, separators and menus.
+ Titles
<title name="Name in menu" icon="iconfile" visible="true" />
Creates an insensitive menu title. You can even add an optional icon to
the title if you'd like.
+ Including other files:
<include type="file" src="menu2.xml" visible="true" />
Includes the file menu2.xml. A relative path is assumed to be rooted at
~/.config/xfce4/desktop/. An absolute path will be treated as such.
+ Including an autogenerated system menu:
<include type="system" style="simple" unique="true" visible="true" />
Includes a system menu. style can be "simple" or "multilevel". If unique
is set to "false", multiple menu items will be generated if the app
appears in multiple categories.
-->
<xfdesktop-menu>
<title name="Menu Desktopi" icon="xfce4-backdrop"/>
<separator/>
<app name="Xhiro Program..." cmd="xfrun4" icon="gnome-fs-executable"/>
<separator/>
<app name="Terminal" cmd="xfterm4" icon="gnome-terminal"/>
<app name="Përgjegjës Kartelash" cmd="thunar" icon="file-manager"/>
<app name="Shfletues Web" cmd="xfbrowser4" icon="gnome-globe"/>
<separator/>
<menu name="Rregullime" icon="gnome-settings">
<app name="Përgjegjës Rregullimesh" cmd="xfce-setting-show" snotify="true" icon="gnome-settings"/>
</menu>
<separator/>
<!--
The next line includes the autogenerated menu at the current level. If
you want, you can put this in its own submenu.
-->
<include type="system" style="simple" unique="true"/>
<!--
Uncomment the following line (and comment the above) if you would rather
include a separate menu file instead of using the autogenerated menu.
-->
<!-- <include type="file" src="menu2.xml"/> -->
<separator/>
<app name="Ndihmë" cmd="xfhelp4" icon="gnome-help"/>
<app name="Rreth Xfce-së" cmd="xfce4-about" icon="gnome-info"/>
<!--
This will cause xfce4-session to quit, after first displaying a log-out
dialog box. If xfce4-session isn't running, it will quit xfdesktop.
-->
<builtin name="Lër" cmd="quit" icon="gnome-logout"/>
</xfdesktop-menu>
_______________________________________________
Xfce-i18n mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
