New string no. 279 should be in plural forms, please. (Txt: Added %d alarms. Processed %d events.) Old string no. 280 should be in plural forms (Txt: Found %d alarms of which %d are active. (Searched %d recurring alarms.). But it is too complicated even for plural forms (multiple numbers). Only solution is to separate sentences in 2 string for string no. 279 & 3 strings for string no. 280. Sorry for worst English.
_______________________________________________
Xfce-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Reply via email to