Updating branch refs/heads/master
to 456aecbae2de66f3d8c9e455db1d74811c897977 (commit)
from 883f9b6a1ea1eaf4456ecd1d178189192dc4e57d (commit)
commit 456aecbae2de66f3d8c9e455db1d74811c897977
Author: Per Kongstad <[email protected]>
Date: Wed May 25 23:59:38 2011 +0200
l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
New status: 294 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/da.po | 10 ++++------
1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d35bc10..fa61cae 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -881,9 +881,8 @@ msgid "General"
msgstr "Generelt"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:15
-#, fuzzy
msgid "Half (left-handed)"
-msgstr "_Venstrehåndet"
+msgstr "Halv (venstrehåndet)"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:16
msgid "Mouse (relative)"
@@ -923,9 +922,8 @@ msgid "Scrolling"
msgstr "Rulning"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:25
-#, fuzzy
msgid "Set the acceleration and sensitivity for the selected device to the
default values"
-msgstr "Indstil acceleration og tærskel for den valgte enhed, til
standardværdier"
+msgstr "Indstil acceleration og følsomhed for den valgte enhed til
standardværdier"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:26
msgid "Size"
@@ -933,7 +931,7 @@ msgstr "Størrelse"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:27
msgid "T_ap touchpad to click"
-msgstr ""
+msgstr "_Hurtigtryk pegeplade for at klikke"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:28
msgid "T_heme"
@@ -973,7 +971,7 @@ msgstr "Ti_d:"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:37
msgid "Tr_acking mode:"
-msgstr ""
+msgstr "_Sporingstilstand:"
#: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:38
msgid "Two mouse clicks in less than this length of time (in milliseconds)
will be considered a double click"
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
