Michel Kergoat wrote: > > When I type the sentence "l'accent sur les ?", the ''' char appears #39; > (not "e;) in the xml file, and the '?' char is '??' (not é). > Why this,
[1] Default encoding is UTF-8 (this explains the '??') [2] It is not a design goal of XXE to be able to output XML as nicely formatted as what you could write by hand (this explains the ') > and how could I have the right iso entities in the xml files ? There is no way to make XXE generate é for ?. However you can make it generate ? for ? instead of ?? (this is ? in UTF-8). In order to do this: use menu Options|Options, Save tab and choose either ISO-8859-1 or ISO-8859-15 (for the EUR sign) from the encoding combobox. > Also, I tried spell checking french text, and nothing happends, when > english spell checking is right. > How could I spell check french text ? Have you manually selected "Fran?ais" using the Language combobox of the Spell (Orthographe) tool tab? If not, please do so. If you have already selected the right language, may be the text contains no spelling errors in which case XXE just prints an ``OK message'' in the status bar.

