My proposal for interested users to participate in funding this
development is still open:
http://www.xmlmind.com/pipermail/xmleditor-support/2008-September/006918.html



Hussein Shafie wrote:
> alexm at writepoint.com wrote:
>   
>> Does XMLMind support for right-to-left languages, like Hebrew and Arabic? I
>> tried to type in Hebrew and this is what I found:
>>
>> 1. Typing itself is OK, though, it start on the left edge of the screen.
>> However, each next character appears to the left from the previous one
>> which is OK. 
>>
>> 2. When trying to delete the last character in a word (the one on the most
>> left), the first character is actually deleted (the one on the most right).
>> It behaves like in left-to-right languages, which is wrong.
>>
>> 3. When trying to type Hebrew points (as recommended here for MS Word:
>> http://www.qsm.co.il/Hebrew/wniqud.htm) that should appear underneath a
>> character, the points actually appear after the character as if it's the
>> next letter.
>>
>> Am I missing something? Can Hebrew support be added painlessly? If it
>> requires modification of the software on your side, what costs can be
>> involved (ballpark estimation)?
>>
>>     
>
> No, XMLmind XML Editor clearly does not support right-to-left languages.
> Not even at the most basic level.
>
> Unless we find a funding for this feature, we do not plan to support
> right-to-left languages because:
>
> * This feature is long and difficult to implement when you want to do it
> seriously (that is, much more than typing a few right-to-left words
> within a western document).
>
> * We do not feel that this feature would significantly increase our sales.
>
>
> ---
> PS: I've forwarded this email to xmleditor-support at xmlmind.com because
> your request and what you describe may interest other XMLmind XML Editor
> users.
>
>
>
>
>
>  
> --
> XMLmind XML Editor Support List
> xmleditor-support at xmlmind.com
> http://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xmleditor-support
>   

-- 
Benoit Maisonny                benoit at synclude.com
Director & Consultant          http://synclude.com
Synclude


Reply via email to