Thibault, Daniel wrote: > What's the procedure for submitting updates to your add-ons? For > instance, I've found some errors in your French translation add-on, and > would like to correct them. Do I just submit it like any other > user-submitted add-on? >
No, the French translation add-on is maintained by us, XMLmind. Please use the "translatexxe" command-line tool (http://www.xmlmind.com/xmleditor/_distrib/doc/translatexxe/index.html) to extract from fr_translation.jar a message file containing the list of English messages followed by their French translations. If you prefer not to use "translatexxe" yourself, I can send you this message file (plain text, *ISO-8859-1* *encoding*). After fixing the errors, please send us the message file so we can integrate it in the French translation add-on (also using the "translatexxe" command-line tool).

