On 12/09/2011 10:55 AM, Kappes Florian (STS/FuE) wrote:
> Thank you very much!
>
> That works perfect for generating and loading.
>
> Another question is how to change the language of the automatic generated 
> tags like "Figure" . This is always "Abbildung" although i specified the 
> xml:lang=en attribute of the book.
>

I cannot reproduce this problem. If I specify xml:lang="en" on the root 
element of a DocBook 5 document, I'll get "Figure" and not "Abbildung".

On the contrary, if I want to get "Abbildung", I need to specify 
xml:lang="de" on the root element of a DocBook 5 document.

Note that DocBook 4 uses attribute lang rather than attribute xml:lang.




> In general:
>
> 1) Is there a list what could be configured with XMLMind (concerning the 
> JavaHelp build process)?

You can specify any XSLT stylesheet parameter. For example, using 
convertdoc this is done by using the -p or -pu command-line options. See 
http://www.xmlmind.com/xmleditor/_distrib/doc/commands/ch05s03s01.html

JavaHelp being based on HTML, you can specify any of the following XSLT 
parameters:

http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/current/doc/html/index.html




> 2) If so, could i store additional generation properties in an external file 
> and use them from the command line?
>

Invoke the command-line from a specific .bat file rather than by typing 
the command-line by hand. This specific .bat file would embed all the 
needed conversion parameters.
 
--
XMLmind XML Editor Support List
[email protected]
http://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xmleditor-support

Reply via email to